Header-product

Herbal Oil

Double Prawn Brand Herbal Oil (双虾标青草油) is a TCM product made from the pure extract of herbal plants. A well established product for more than 50 years, Herbal Oil provides immediate relief for pain, swelling and itching due to cuts, abrasions, insect bites and other skin problems.

Active Ingredients:

Extract of Rhubarb, Camphor and Menthol etc.

Characteristic:

Brownish oil with characteristic smell.

Indications:

For the immediate relief of pain, bleeding, swelling and itchiness caused by cuts, insect stings and all kinds of skin diseases.

Directions:

For stings, bites and itching: apply Double Prawn Brand Herbal Oil to the affected area several times a day until completely healed.

For pain and swelling due to minor cuts, injury, abrasions, minor burns and scalds: apply Double Prawn Brand Herbal Oil to the affected area with cotton wool as dressing. Reapply as necessary to keep the dressing moist. Continue treatment until completely healed. Or, immerse the injured part (e.g. finger) directly in Double Prawn Brand Herbal Oil for 10~30 minutes.

Caution:

FOR EXTERNAL USE ONLY. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. DO NOT USE ON EYES AND OPEN WOUNDS.

Storage:

Close hermetically, store in a cool place and avoid direct sunlight.

Packaging:

Double Prawn Brand Herbal Oil is packed in glass bottles in 3 size: 28ml, 14ml and 7ml.

Herbal
Double Prawn Brand Herbal Oil is effective for the following complaints:
  1. Pimples and acne
  2. Itching, swelling and scabies
  3. Athlete’s foot (Hong Kong foot) and other sores
  4. Insect stings and bites
  5. Minor burns and scalds
Important Notice:

Double Prawn Herbal Oil’s packaging may be different in different countries because of the need to conform to specific national requirements. The different designs can be seen here. Unfortunately, there are many imitation products in the market. Please ensure that you ask for Double Prawn Brand Herbal Oil manufactured by Tai Tong Ah Co Pte Ltd of Singapore.

青草油

双虾标青草油是由新加坡药界名家杨柳江先生在几十年前研制而成,是治疗各种皮肤疾病的良药。本品是传统中药产品,直接外用涂抹于患处,具有祛风火,杀菌、活血逐瘀、消肿止痛的功效,能有效地消肿镇痛及祛毒止痒,可用于疮疡疥癣、蚊虫叮咬、脚气、跌打损伤等症。本品严格按照GMP标准生产制造,历经几十年时间及无数患者见证,品质保证、安全有效!

成分:

樟脑、薄荷脑、大黄酊液等。

工能:

镇痛止痒,消炎杀菌,消肿祛毒。

用法用量:

蚊叮蟲咬、暗瘡痘痘、疥癬癢痛、皮膚紅腫瘙癢等症狀:外用適量,頻繁多次塗於患處,直至痊癒

跌打傷痛(如門縫夾到手指等)、湯火燙傷、甲邊腫痛等症狀:將適量的青草油潤濕藥棉,敷於患處,並保持藥棉濕潤;或是將疼痛受創部位(如手指等)直接浸泡於青草油中10~30分鐘,即可迅速消腫止痛。

注意事项:

仅供外用。切勿将药液沾于眼内及涂抹深度创口。请将此药品放在儿童不易获取的地方。两岁以下幼儿请在医师指导下使用。

贮藏:

密封,阴凉处保存。

包装规格:

玻璃瓶包装, 7ml/瓶,14ml/瓶,28ml/瓶。

Herbal
主治:
  1. 痈疡肿毒、疔疮、湿疹、痤疮、皮炎、蚊虫叮咬等皮肤肿痛、瘙痒症状。
  2. 皮肤真菌感染,各种癣症,如头癣、足癣、手癣等。
  3. 甲沟炎、指端疼痛等。
  4. 汤火轻微烫伤。
  5. 轻微割伤、轻微擦伤等。
  6. 跌打损伤,气血瘀滞疼痛,如门缝夹到手指等。
请注意:

为了符合不同国家对在其国家销售的药品的不同管理要求,双虾标青草油的包装会根据各个国家的具体要求设计。 请按这里查看不同国家的包装。 作为家喻户晓的著名新加坡中药产品,双虾标青草油在市场上有许多仿制品。在购买时,敬请认明大东亚出产的双虾标青草油(玻璃瓶的瓶颈处有“双蝦標”浮字者),以免向隅。

Our different packaging 我们的包装

Packaging ×